top of page

Nghỉ phép vô thời hạn

Nghỉ phép ở lại vô thời hạn (ILR), hoặc định cư tại Vương quốc Anh, cấp cho người nộp đơn quyền sống và làm việc tại Vương quốc Anh khiến họ không còn phải chịu các hạn chế nhập cư cho phép họ làm việc và sinh sống tự do tại Vương quốc Anh.
 

Với thời gian nghỉ phép vô thời hạn, bạn có thể làm việc và học tập cũng như yêu cầu các lợi ích công cộng. Bạn cũng có thể rời khỏi và quay lại Vương quốc Anh mà không cần xin thị thực và có thể đi cùng với gia đình của bạn.

Để đáp ứng các yêu cầu, bạn phải có 5 năm liên tục ở Vương quốc Anh với tình trạng hợp pháp và không vắng mặt quá nhiều.
 

Yêu cầu kiểm tra tiếng Anh & Cuộc sống ở Vương quốc Anh

Nếu bạn ở độ tuổi từ 18 đến 64 thì khi đăng ký ILR, bạn sẽ cần phải vượt qua Bài kiểm tra Kiến thức về Cuộc sống ở Vương quốc Anh và đáp ứng trình độ tiếng Anh cao hơn ở Cấp độ B1 trừ khi được miễn trừ (xin lưu ý rằng yêu cầu kiểm tra tiếng Anh là chủ đề thay đổi và cần được tư vấn vì đây là yêu cầu bắt buộc).

Có được tình trạng vô thời hạn là điều cơ bản để đủ điều kiện nhận hộ chiếu Anh, vì Nhập quốc tịch với tư cách là Công dân Anh yêu cầu người nộp đơn phải định cư tại Vương quốc Anh.

Vắng mặt

Lượng thời gian bạn ở Vương quốc Anh trước khi bạn có thể được coi là đủ điều kiện tham gia
ILR là một yếu tố chính khi tính toán số lần vắng mặt.

Đối với thị thực thông quan nhập cảnh hoặc ở lại Vương quốc Anh được cấp trước ngày 11 tháng 1 năm 2018, người nộp đơn ILR không được vắng mặt tại Vương quốc Anh hơn 180 ngày trong 5 khoảng thời gian 12 tháng liên tiếp.

Thời gian nghỉ phép được cấp sau ngày 11 tháng 1 năm 2018, được tính trên cơ sở cuốn chiếu, với 180 ngày áp dụng cho bất kỳ khoảng thời gian 12 tháng nào trong thời gian đủ điều kiện.  Vượt quá 180 ngày sẽ khiến bạn không đủ điều kiện nhận ILR.

Những thay đổi về số lần vắng mặt này áp dụng cho những người phụ thuộc trên 18 tuổi theo Hệ thống tính điểm, Vợ/chồng, Quan hệ đối tác dân sự và Đối tác chưa lập gia đình.  

Các danh mục khác nhau dẫn đến Không xác định:

Vợ hoặc chồng của Công dân Anh hoặc Người định cư tại Vương quốc Anh - năm hoặc mười năm nếu nộp đơn vào hoặc sau ngày 9 tháng 7 năm 2012;

Visa bậc 1 - Năm năm;

Thị thực bậc 2 - 5 năm (không bao gồm CNTT bậc 2);

Thị thực tổ tiên Vương quốc Anh - Năm năm;

Tùy ý nghỉ phép để ở lại -Sáu năm;

Cư trú dài hạn - Cư trú hợp pháp mười năm;

 

Các danh mục khác nhau dẫn đến Không xác định - Tổng quan:

Phụ lục FM

Nếu nộp đơn xin nghỉ phép vô thời hạn để tiếp tục là Vợ/chồng, Đối tác dân sự hoặc Đối tác chưa lập gia đình, bạn sẽ cần phải:

  • đã hoàn thành 5 năm (60 tháng) tại Vương quốc Anh với tư cách là đối tác của công dân Anh hoặc người định cư;

  • Bạn cũng sẽ cần đáp ứng yêu cầu nghiêm ngặt về tài chính theo Phụ lục FM;

  • Cho thấy bạn đã duy trì mối quan hệ của mình;

  • Trừ khi được miễn trừ, bạn cũng sẽ cần phải đáp ứng yêu cầu tiếng Anh cao hơn áp dụng cho các đơn xin định cư và đã vượt qua bài kiểm tra Cuộc sống ở Vương quốc Anh.

Công nhân lành nghề bậc 2

Bạn đã sống hợp pháp trong 5 năm liên tục tại Vương quốc Anh với tư cách là người di cư Cấp 2 (Chung).

  • Bạn đã không ở ngoài Vương quốc Anh hơn 180 ngày trong bất kỳ khoảng thời gian 12 tháng nào trước ngày nộp đơn;

  • cung cấp bằng chứng cho những lần vắng mặt, phải liên quan đến công việc hoặc vì lý do nghiêm trọng hoặc thuyết phục;

  • Bạn không ở Vương quốc Anh vi phạm luật nhập cư ngoại trừ bất kỳ thời gian lưu trú quá hạn nào trong khoảng thời gian từ 28 ngày trở xuống sẽ bị bỏ qua;

  • Bạn vẫn được yêu cầu cho công việc được đề cập, như được xác nhận bởi chủ lao động của bạn;

  • Bạn được trả mức lương phù hợp theo Quy tắc nhập cư cho ILR;

  • Ngoài các yêu cầu về tiền lương ở trên, bạn được trả bằng hoặc cao hơn mức phù hợp cho công việc như đã nêu trong Quy tắc hành nghề;

  • Bạn đã chứng minh đủ kiến thức về ngôn ngữ tiếng Anh và cuộc sống ở Vương quốc Anh.

cư trú lâu dài

Nếu bạn đã sống ở Vương quốc Anh liên tục và hợp pháp trong 10 năm, bạn có thể đủ điều kiện để được ở lại Vương quốc Anh vô thời hạn (ILR) trên cơ sở cư trú dài hạn.

Khoảng thời gian 10 năm đủ điều kiện không cần phải được hoàn thành gần đây. Bạn có thể dựa vào khoảng thời gian lịch sử liên tục là 10 năm cư trú hợp pháp.

Yêu cầu đối với ILR trên cơ sở của Long Residence

Để đủ điều kiện được nghỉ phép ở lại vô thời hạn, bạn cần phải đáp ứng những điều sau:

  • Bạn đã có khoảng thời gian ít nhất 10 năm cư trú tại Vương quốc Anh một cách liên tục và hợp pháp;

  • Thời hạn 10 năm cư trú hợp pháp của bạn không bị gián đoạn;

  • Sự vắng mặt của bạn không quá 540 ngày hoặc một lần vắng mặt không quá 6 tháng;

  • Không có lý do lợi ích công nào khiến bạn không mong muốn được phép ở lại vô thời hạn;

  • Không có căn cứ chung để từ chối đơn đăng ký của bạn (chẳng hạn như kết án hình sự).

  • Bạn đã chứng minh đủ kiến thức về ngôn ngữ tiếng Anh và cuộc sống ở Vương quốc Anh.

  •  

Khi đánh giá liệu có bất kỳ lý do lợi ích công cộng nào khiến việc cho phép bạn ở lại vô thời hạn là điều không mong muốn hay không, Bộ Nội vụ sẽ xem xét các yếu tố sau:

  • Tuổi của bạn;

  • Sức mạnh của các kết nối của bạn ở Vương quốc Anh;

  • Lịch sử cá nhân của bạn (ví dụ: tính cách, hành vi, hiệp hội và hồ sơ việc làm);

  • hoàn cảnh gia đình của bạn;

  • Bất cứ hoàn cảnh thương tâm nào;

  • Bất kỳ đại diện gửi thay mặt bạn.

Vương quốc Anh

Để đủ điều kiện được nghỉ phép vô thời hạn theo Tổ tiên Vương quốc Anh, bạn phải có: 

  • Bạn đã làm việc hoặc thực sự tìm kiếm việc làm trong năm năm qua;

  • Bạn sẽ cần phải có một lời mời làm việc ở Vương quốc Anh hoặc có thể thuyết phục Bộ Nội vụ rằng bạn thực sự có ý định tìm việc làm/tự kinh doanh và có triển vọng thực tế để làm việc đó;

  • Tuổi tác và sức khỏe của bạn sẽ là những yếu tố quan trọng khi đánh giá liệu yêu cầu tuyển dụng này có được đáp ứng hay không;

  • Bạn đã trải qua 5 năm liên tục cư trú tại Vương quốc Anh;

  • Sự vắng mặt của bạn không quá 180 ngày trong bất kỳ 5 năm nào trước đó bên ngoài Vương quốc Anh trong thời gian đủ điều kiện;

  • Bạn đã chứng minh đủ kiến thức về ngôn ngữ tiếng Anh và cuộc sống ở Vương quốc Anh.

bottom of page